harduim@prima.org.br

segunda-feira, 1 de julho de 2013

MISSÃO TÉCNICA BUENOS AIRES

4 a 8 de setembro de 2013
Buenos Aires, Argentina


30 AÑOS / MEMÓRIA PARCIAL DO DIÁLOGO SEM FRONTEIRAS 1984 - octubre - 2014



“Diálogo Sin Fronteras” es un proceso (meta-red) de construcción de ciudadanía que se anticipa varios años al Foro Global de la Conferencia de Naciones Unidas, Rio de Janeiro, junio de 1992 y se visibiliza a partir de octubre del mismo año en Potosí, Bolivia. El siguiente relato describe parcialmente este movimiento que en octubre de 2014 cumplirá 30 años.

A mediados de los 80 se producen fenómenos políticos simultáneos. Por un lado, en América Latina, con la recuperación de las democracias, el rechazo a las deudas externas y la proximidad del Vº Centenario, las organizaciones populares ocupaban las calles. Para entonces se crea entonces la Comisión Argentina por la Descolonización en la Cámara de Diputados de la Nación; se realiza proceso constituyente en Brasil; surge la RECEM "Rede de Comunicações de Experiências Municipais", animada desde la CEPAM Centro de Estudos e Pesquisas de Administração Municipal del Gobierno del Estado de São Paulo, realizando fundamentales aportes a los procesos de gestión participativa, descentralización y asociativismo intermunicipal en Brasil y América Latina. La estrategia asociativa de RECEM se basó en las "trocas", intercambio de experiencias y oportunidades, constituyendo el fundamento de futuros consorcios intermunicipales y de las redes comunitarias de trueque que se desarrollan en Brasil y dejaron años atrás su marca en la Argentina. Por su parte, en Argentina se inicia una intensa actividad para transferir los principios de gestión social de calidad a diversos municipios, impulsando entre otros instrumentos los Consejos Comunales de Calidad de Vida.

Por su parte, Europa se moviliza por su integración política, económica y militar, previos a los eventos de 1992: a la firma del Tratado de Maastricht, a la reunión del Grupo de los 7 en Múnich y a la firma del Documento de Helsinki sobre seguridad regional.

A partir de octubre de 1984 estos procesos comienzan a vincularse entre sí, profundizando debates y produciendo hechos representativos de una época, cuya expresión editorial era la Revista Huaico Lazo Americano. Ambos fenómenos ciudadanos convergen hacia fines de esa década, convocados desde la Universidad de Helsinki, a través de la “Cadena de Desafíos por un Octubre Sin Fronteras”. Ellos se expresan como ANPED Alianza Nórdica por el Desarrollo Sustentable, Alianza por el Clima, Alianza Norte Sur, Movimiento de Ecología Política, MEPIAL Movimiento por la Emancipación e Integración de América Latina y el Caribe, los movimientos latinoamericanos de Juventudes Políticas, entre otros. En Argentina se crea el CEHYSO (Centro de Estudios Históricos Y Sociales 11 de Octubre) que impulsa en 1987, las presentaciones parlamentarias sobre el 11 de octubre (día de la soberanía de América Latina y el Caribe); y la declaración de 1992 como Año Internacional de la Soberanía de los Pueblos de América Latina y el Caribe, sancionadas como resoluciones parlamentarias; y la creación en 1989 de la CAD (Comisión Argentina por la Descolonización, la que llevó a cabo en 1991 el Encuentro Rioplatense por la Emancipación e Identidad en América Latina: 1492-1992, junto a organizaciones argentinas, uruguayas, chilenas, bolivianas, brasileras y mexicanas, las que convocaron a Potosí’92 para un Octubre Sin Fronteras.

En 1992, estos procesos y diversos movimientos sociales, culturales y políticos gestados en aquellos años 80 coinciden en eventos sucesivos, Eco '92 (junio) de Rio de Janeiro y Potosí '92 (octubre) en Bolivia, en ocasión de los 500 años. En la Eco '92 las Naciones Unidas presenta el Programa 21, formalizando conceptos y herramientas en base a una gestión estratégica y participativa para el desarrollo sustentable, y el compromiso de difundir el Tratado de Educación para Sociedades Sustentables y Responsabilidad Global. Simultáneamente, en el Foro Global que se realiza durante esta Conferencia se suscribe la Carta de la Tierra y se crea la “Red Latinoamericana de Desarrollo Ambiental con Justicia Social”. Por su parte, en octubre de ese mismo año, se lleva a cabo en Potosí, la Primera Conferencia de los pueblos por su Descolonización y la Paz, “Octubre sin Fronteras”, asumiendo desde entonces que este "diálogo" en RED se orientará a difundir la Agenda 21 y aplicar sus conceptos, bajo la consigna "Sin Fronteras".

Desde entonces y hasta la actualidad, coordinados desde Rio de Janeiro por un colectivo internacional con base en municipios fluminenses, se sucede una secuencia de eventos, donde entre los hechos y resultados más significativos en América Latina son:

Se crea el Consorcio de Desenvolvimento Municipal do Vale de Ribeira (CODIVAR), en el Estado de São Paulo, y suscribe el "Pacto pela Construção do Bienestar", octubre de 1993.

Ese año el CEHYSO se instala en Jujuy iniciando acciones en conjunto con el CEIC Centro de Estudios Indígenas y Coloniales, unidad de investigación de la Universidad Nacional de Jujuy.

También el 93 se produce la emblemática emancipación de Punta Indio, nuevo municipio en la Provincia de Buenos Aires.

Ya en octubre de 1996, en Nova Friburgo, Estado de Rio de Janeiro, participantes de esta RED, reunidos en el Instituto Politécnico de la UERJ Universidade Estadual de Rio de Janeiro, crean el consorcio intermunicipal fluminense llamado "G15" Grupo dos Municípios da Bacia Contribuinte da Baía de Guanabara, e impulsan el concepto de SIMAAS, concebido inicialmente como un ciclo de seminarios para aplicar “sin fronteras” la Agenda 21, multiplicar enlaces entre municipios y territorios.

La Prefeitura Municipal de Niterói en Río de Janeiro, formaliza en la Faculdade de Educação de la Universidade Federal Fluminene UFF, en octubre de 1997, la apertura de un ciclo de seminarios SIMAAS, constituyendo en la estructura municipal la base permanente de la logística que facilitó, a lo largo de estos años, la organización de decenas de eventos en América Latina. En estos encuentros se debatió intensamente sobre el desarrollo sustentable, creado redes, herramientas de gestión e impulsado los procesos para implantar Agenda 21 Locales. Desde entonces, diversas redes gestadas en este marco, con apoyo de organismos de gobiernos nacionales, subnacionales y locales, instituciones académicas y tecnológicas, organizaciones sociales y no gubernamentales, sindicatos y cámaras empresarias, se organizaron, seminarios, talleres, conferencias, pasantías, ferias, festivales y giras entre los países de nuestra región, con un intenso intercambio, particularmente entre las experiencias argentinas, brasileñas, bolivianas y chilenas. Algunas de esas redes son REBIA - Rede Brasileira de Informação Ambiental (con su publicación Revista do Meio Ambiente), GBV Grupo Brasil Verde, PRIMA Carbono Neutro, Rede Comunitária Sem Fronteiras, CCBM Conferência Criança Brasil no Milênio, Muda o Mundo Raimundo, Fonte da Vida; Red Tinku, Redfateco Red Federal de Asistencia Técnica y Educación Comunitaria, Redvimpas, Red de Participación Ciudadana e Información Territorial, entre otras; con acciones de diversa naturalezaLseminarios, congresos, talleres, expediciones (por ejemplo, las que organiza el GVB a unidades de conservación están en su 13ª edición); permanentes misiones tecnológicas y pasantías entre los países de la región, en las que participan estudiantes, profesores, funcionarios, autoridades de gobiernos locales, regionales y nacionales, empresarios, trabajadores, parlamentarios

En octubre de 2000, la Secretaria Executiva do Consórcio Intermunicipal G–15 presentó una pauta de trabajo, bajo la denominación de SIMAAS, para crear un sistema público de enlaces y cooperación entre municipios y territorios, expresando la necesidad de acelerar el debate sobre modelos de gestión que incorporen diferentes vertientes de las diversas experiencias, mejorando y potenciando capacidades de los múltiples actores.

El Gobierno Federal de Brasil recoge antecedentes de este proceso e impulsa el año 1999 el Programa Comunidade Ativa, aplicando una metodología reconocida como DLIS (Desenvolvimento Local Integrado e Sustentável), para construir las Agendas 21 Locales, y que fuera formulada por el mismo equipo (el de la Cepam) que creó RECEM en São Paulo en 1986. Este equipo brasileño, presentó el 22 de setiembre de 2006 el Modelo como DELTA (Desarrollo Estratégico Local, Tecnológico y Asociativo) en las Jornadas "Municipios Sin Fronteras", realizadas en el Archivo General de la Nación y organizadas por la Secretaría de Provincias del Ministerio del Interior de Argentina. DELTA se presentó como la actualización y etapa superior de la metodología DLIS, incorporando entre otros la mirada sobre: 1) el rol de la escuela pública en el proceso de construcción de ciudadanía; 2) la información geográfica; 3) el asociativismo territorial; 4) la solidaridad tecnológica; 5) el patrimonio ferro-fluvial con sus cuencas de transporte; y 6) los territorios hidrográficos como referencias para “reinventar gobiernos”.

En Chile, y en sintonía con estos debates, desde la Región del Maule, en 1996 se pone en marcha la gestión de una alianza estratégica entre el Gobierno Regional y la naciente Asociación Regional de Municipios del Maule.  Sumadas capacidades técnicas y de gestión se constituyen los equipos técnicos municipales de las 30 comunas, con el soporte profesional del Gobierno Regional y los directivos de las diversas áreas de gestión municipal y al mismo tiempo las comisiones temáticas correspondientes, configuradas por Alcaldes y Concejales, las cuales dan origen a productos concretos en un territorio subnacional, varios de los cuales aún persisten después de 17 años, entre los que se puede incluir, desde el área de salud, el Sistema Regional de Compras Asociativas de Medicamentos para la atención primaria; desde el  área económico-productiva se gestan las OMDEL (Oficinas Municipales de Desarrollo Económico Local); desde el área de ordenamiento territorial un Convenio de Programación posibilita, por ejemplo, la formulación de los Planos Reguladores para cada una de las comunas; la primera propuesta de un sistema regional de indicadores de gestión presupuestaria municipal, que posteriormente dió origen desde la  SUBDERE al Sistema Nacional de Indicadores Municipales (SINIM); los Planes de Desarrollo Comunal (PLADECO) para cada una de las comunas y; otros que, enfocados desde una visión sistémica impulsaba acciones estratégicas bajo la mirada del desarrollo territorial sustentable. Importante rol de respaldo conceptual jugaron tambièn en esta experiencia, aun en desarrollo, los aportes de CEPAL-ILPES y del Ministerio del Interior-SUBDERE.

A partir de 2004, el CEHYSO junto al CEIC-UNJU proyectan sus actividades en Mar del Plata, entre ellas diversas jornadas “Conocimiento científico y comunidad, de la Puna al Atlántico” (las IIº, 2004; las IVº, 2006; y las Vª, 2008), en todos los casos auspiciados por los Ministerios de Cultura y Educación, y Ciencia y Tecnología de la Nación.

A la agenda en Brasil y Chile se suman las actividades en Potosí, Cochabamba, Buenos Aires, Coronel Pringles, Paso de los Libres, Resistencia, Mendoza, Capilla del Monte, Valle Fértil Santiago de Chile, La Serena, Salamanca, Talca, Linares, Concepción entre otras localidades, en donde las instituciones participantes profundizan la búsqueda de instancias constituyentes en dirección a crear un sistema intermunicipal de cooperación tecnológica; desde el 2007, con un fuerte protagonismo del INTI Instituto Nacional de Tecnología Industrial de Argentina.

En octubre de aquel año 2007, una iniciativa del Gobierno Regional de Coquimbo, junto a universidades de Chile, Argentina y Brasil, además del INTI (Argentina) entre otras instituciones, sientan las bases de un espacio de trabajo denominado “Territorios Sin Fronteras” para promover un sistema permanente de enlaces, cooperación, solidaridad tecnológica, innovación e integración transfronteriza. Seminarios consecutivos durante 2008 en Paso de los Libres, promovidos por la AMFIM Asociación de Municipios de Frontera Integrado del MERCOSUR y la Universidad Nacional del Noreste, profundizan esta agenda homologando una voluntad, afirmada por sucesivos convenios y cartas de intención.

Desde Naciones Unidas, por su parte, es el Programa de Administración Pública UNDESA y la Red UNPAN quienes comienza a hacer el seguimiento a la iniciativa “Territorios Sem Fronteiras”.

En Argentina, además del INTI, el proceso es acompañado por las Secretarías de Asuntos Municipales y de Provincias del Ministerio del Interior, la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Nación, la Comisión Cascos Blancos de la Cancillería y la Embajada Argentina en Chile, los Gobiernos de las provincias de Mendoza, Buenos Aires y Chaco, la Asociación de Administradores Gubernamentales, el Instituto Argentino de Ferrocarriles. En materia de gestión de conocimiento, una agenda que en Argentina destaca la especial participación de unidades académicas de la Universidad Nacional de Cuyo, la UBA, Universidad Nacional de Moreno, UNSM, Universidad Nacional de Litoral, Universidad Nacional de Noroeste, Universidad de las Madres de Plaza de Mayo, agenda a la que se le suman universidades de Brasil (UFF, UFRJ, UERJ, USP,UFSC, UDESC,entre otras); Bolivia (Universidad Tomàs Frías, U. San Simón, U. San Andrès) Chile (USACH, U de Chile, Playa Ancha, ULS, UTal, UCM, entre otras).y diversas instituciones como el ITU de Mendoza, la REDACET Red argentina de cooperación para la educación tecnológica y la formación profesional, por mencionar algunas de las contrapartes argentinas, el CPS Centro Paula Souza de Sao Paulo, la FAETEC Fundaçao Apoio a Escolas Técnicas de Rio de Janeiro, el IPUERJ Instituto Politécnico de la Universidad Estadual de Rio de Janeiro, etc..

Los trágicos acontecimientos de 2010, terremoto en Haití, terremoto y maremoto en Chile, las lluvias en el sudeste de Brasil (la tragedia de Niteroi) han marcado un antes y un después en esta historia reciente. Con la firma (octubre 2010) del Acuerdo del Maule en la ciudad devastada de Talca, entre instituciones argentinas y chilenas, la RED activa la agenda una cooperación, creando el consorcio internacional de cooperación tecnológica Vector Central, y convocando a las jornadas en Niterói en el marco de la RIO+20. En estas jornadas, con la misión de compartir el legado de esta intensa experiencia de más de 2 décadas y proyectarla “sin fronteras”, se propone impulsar aquellas herramientas globales para una cooperación tecnológica intermunicipal, sostenida por una eficaz logística de interusabilidad que contribuya fortalecer el sistema de Naciones Unidas.      

Motivados por las consecuencias del sismo que devastó el centro de Chile el 27.10.10 la Uncuyo, el ITU y el INTI, junto a instituciones chilenas han puesto en marcha un mecanismo transfronterizo de cooperación tecnológica. El mismo está en pleno desarrollo y al servicio de organizaciones sociales, la enseñanza media y los municipios, y se está convocando a otras instancias públicas y educativas a integrarse en una plataforma común para la gestión del conocimiento que garantice un saber al alcance y al servicio de cada ciudadano.




Lista parcial de instituciones que participaron en actividades de la RED DIÁLOGO SIN FRONTERAS (período 92-octubre-08)

Universidade Estadual de Rio de Janeiro UERJ / Universidad Tomás Frías, Potosí / University of Helsinki, Finlandia / Universidad de Buenos Aires UBA / Universidad de Chile / Universidad de Santiago de Chile / Universidade de São Paulo USP / Universidade Federal Fluminense UFF / Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba / Universidad Nacional de Asunción / Universidad Comunera de Paraguay / Universidad Autónoma de México / Universidad Nacional de Montevideo / Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación - Montevideo / Universidad de Concepción / Universidad ARCIS, Chile / Universidade Estadual de Campinhas SP UNICAMP / Universidade Federal de Mato Grosso do Sul / Universidad Austral, Valdivia / Universidade Federal de Rio Grande do Sul / The Nottingham Trent University / Universidade Federal de Santa Catarina UFSC / Universidad Nacional de Mar del Plata UNMdP/ Universidad Nacional de Quilmes UNQ / Universidad Nacional de San Salvador de Jujuy UNSSJ / Universidad Nacional de La Plata UNLP / Universidad de General Sarmiento / Universidad Nacional de Rosario / Universidad Nacional de Lomas de Zamora / Universidad Nacional de San Martín / Universidade Castelo Branco, Rio de Janeiro / Universidad de la Frontera, Temuco / Universidade Federal de Viçosa UFV, Belho Horizonte MG / Universidade Federal de Espíritu Santo UFES / Universidade Cidade de São Paulo UNICID SP / Universidade de São Paulo CECAE SP / Universidade Federal de Paraíba UFP / Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC / Universidad del Salvador / FLACSO / CLACSO / CONICET / CEA Centro de Estudios Avanzados y CEUR Centro de Estudios Urbanos y Regionales UBA / Secretaría de Ciencia y Técnica FONTAR / Network Institute for Global Democratization NIGD / PARLATINO Parlamento Latinoamericano / Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires / Goberno do Estado de Rio de Janeiro / Goberno do Estado de Espíritu Santo / Intendencia Municipal de Montevideo / Cámara de Diputados de la Nación, Argentina / Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Legislatura de la Provincia de Buenos Aires / Sepyme Ministerio de Economía del Gobierno Argentino / Asamblea Provincial del Poder Popular, Ciudad de la Habana / Assemblêia Legislativa do Estado de Rio de Janeiro ALERJ/ Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires / Ente Intercomunal del Norte de la Provincia de Córdoba / Corredor Productivo Sudoeste de la Provincia de Buenos Aires / G–15 Grupo das Secretarías do Meio Ambiente dos Municipios da Bacía Contribuinte da Baía de Guanabara / CODIVAR Consorcio de Desenvolvimento Intermunicipal dos Municipios do Vale de Ribera SP / Asociación de Municipios Sur La Perla, Región Metropolitana de Chile / Asociación Latinoamericana de Municipios / Asociación Boliviana de Municipios / Asociación Chilena de Municipalidades / División Organizaciones Sociales, Ministerio Secretaría General de Gobierno, Chile / SUBDERE Subsecretaría de Desarrollo Regional, Ministerio del Interior, Chile / FOSIS Chile / Sercotec Chile / INDAP Instituto de Desarrollo Agropecuario, Chile / Unidad de Programas Transversales del Ministerio de Educación de Chile / Secretaría de Recursos Hídricos, Ministerio de Medio Ambiente, Governo Federal do Brasil / CEPAM Centro de Estudos e Pesquisas em Administração Municipal, Fundação Prefeito Faria Lima, Secretaria de Planejamento do Esatdo de São Paulo / FUNDAM Fundación para el Desarrollo Municipal / INT Instituto Nacional de Tecnología, Brasil / Federación Argentina de Municipios FAM / Comisión Nacional para la Promoción y el Desarrollo de la Región Patagónica Programa de Microregiones Patagónicas / FUNDAP Fundación para el Desarrollo Nor–Patagónia / Red Mariano Moreno de Municipios Argentinos / Central de Trabajadores Argentinos CTA / Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas APYME / Unión Obreros de la Construcción de la república Argentina UOCRA / Federación Argentina de Empleados de Comercio y Servicios / CGE Confederación General Económica Argentina / Instituto Nacional de Tecnología Industrial INTI / CSUTCB Confederación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de Bolivia / Federación de Trabajadores de la Educación, Chile / FAA Federación Agraria Argentina / FIRJAN Federação das Indústrias do Estado de Rio de Janeiro / CONUPIA, Chile / ASEXMA, Asociación Exportadores Manufactureros, Chile / CONADEPA / Instituto de Documentación e Información Política y Empresarial / UIA Unión Industrial Argentina / FEDECAMARAS Federación de Cámaras de Comercio y Centros Comerciales de la República Argentina / Intercamaras, Argentina / SEBRAE / ABDL Associação Brasileira para o Desenvolvimento de Lideranças / Amankay / Associação Educacional LABOR / Polis / Associação Brasileira para o Fortalecimento da Participação PARTICIPE / Fundo Internacional Sócio– Ambiental FICAS / IBASE Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas / PRIMA Mata Atlântica e Sustentabilidade / Fundación para la Calidad y la Participación / Fundación para la Integración de América Latina y el Caribe FEPIAL / Mutual Sentimiento / FUALI / Fundación Arturo Illia / Asociación de Pastoreo Racional Intensivo / Programa Bolivar / IADE Instituto Argentino para el Desarrollo Económico / Manhâ / Educaterra / Tribo.net / AIL Agencia de Iniciativas Locales / Escola de Samba Viradouro / Escola de Samba Porto da Pedra / ICI Instituto de la Ciudad / Asociación Bonaerense de Científicos / RENACE / OXFAM Chile / OXFAM Bolivia / INDES Instituto Interamericano para el Desarrollo Social / BID Banco Interamericano de Desarrollo / Agenda Territorial Sanitaria de la Ciudad de Trieste / OSC - CTA Projeto BECE / Instituro di Psicología del CNR, Reparto di Psicopedagogía, Italia / CENCOES Israel / Asamblea Permanente por los Derechos Humanos / Liga Argentina por los Derechos del Hombre / MADRES Línea Fundadora / Asociación Madres de Plaza de Mayo / CELS Centro de Estudios Legales y Sociales / Instituto Gino Germani / Centro para la Participación y el Control Ciudadano / Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos / IDELCOOP Instituto de la Cooperación / ParaPyMES / Asociación de Jóvenes para el Mercosur / PETROBRAS / Brasil Amarras / Biósfera / O Fluminense / Journal do Meio Ambiente / Conferência Criança Brasil no Milenio CCBM / OPA / Revista Eco–Rio / PRIMA / Instituto Brasileiro de Voluntariado Ambiental IBVA / Journal Agente Ambiental de Lorena SP / Revista La Ciudad Futura / CONTACTAR / Multimak.com / Bio–sistems do Brasil / MULTIRIO RJ / OPS Organización Panamericana de la Salud / UNICEF Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia / UNESCO Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura / PNUD Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo / PNUMA Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente / FAO Organización de las Naciónes Unidas para la Agricultura y la Alimentación / OIT Organización Internacional del Trabajo / CEPAL Comisión Económica para América Latina y el Caribe de Naciones Unidas / Comisión Cascos Blancos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina / Secretaría Regional Ministerial de Planificación del Gobierno de Coquimbo / Agencia Regional de Desarrollo Productivo del Gobierno de Coquimbo / INNOVO Centro de Innovación y Transferencia Tecnológica de la USACH / Departamento de Cooperativas, Subsecretaría de Economía del Ministerio de Economía / Comisión de Cooperación Internacional del Gobierno Regional Metropolitana de Santiago / Comisión Desarrollo Productivo e Innovación Tecnológica del Gobierno Regional Metropolitano de Santiago / Asociación Chilena de Municipalidades, Comisión de Desarrollo Local ACHM / FUNDES Chile / Central Autónoma de Trabajadores / Instituto Diálogo 21 - Chile / CAMPOCOOP Confederación Nacional de Cooperativas Campesinas de Chile / Gobernación de Melipilla, Región Metropolitana Santiago de Chile / Municipalidad de Yerbas Buenas, Región del Maule / Municipalidad de Talca, Región del Maule / Municipalidad de San Miguel, Región Metropolitana de Santiago / Municipalidad de Salamanca, Región de Coquimbo / INTI Instituto Nacional de Tecnología Industrial / Secretaría de Asuntos Municipales del Ministerio del Interior / Embajada Argentina en Chile / Gobierno de la Provincia de San Juan / RedACET, Red Argentina de Cooperación para la Educación Tecnológica y Formación Profesional / Red Asociativa GESTIÒN 21 / SALUD COOPERATIVA Ltda. - S.I. ER Emergencia en Ruta / ACOVI Asociación de Cooperativas Vitivinícolas / FECOVITA Federación de Cooperativas Vitivinícolas / Instituto Diálogo 21 - Argentina / Instituto Argentino de Ferrocarriles / Mutual Sentimiento / Municipalidad de Coronel Pringles, Provincia de Buenos Aires / Municipalidad de Gobernador Virasoro, Provincia de Corrientes / Agencia de Desarrollo Local de Coronel Pringles / Municipalidad de Resistencia - Provincia del Chaco / Municipalidad de Barranqueras - Provincia del Chaco / Municipalidad de Fontana - Provincia del Chaco / Municipalidad de Puerto Vilelas - Provincia del Chaco / Municipalidad de Corrientes - Provincia de Corrientes / Municipalidad de Goya - Provincia de Corrientes / Microregión del sudeste correntino y noreste de entrerriano (18 municipios) / GEA GRUPO ENERGÉTICO ANDINO, Cluster Energético - Petrolero – Minero / FUNDES Argentina / Prefeitura Municipal de Niterói, Secretaria Extraordinária de Relações Institucionais, Rio de Janeiro / Prefeitura Municipal de Duque de Caxías, Secretaria de Ciência e Tecnologia, Rio de Janeiro / Prefeitura Municipal de Rio das Ostras, Rio de Janeiro / Prefeitura Municipal de Campinas, Secretaria de Cultura, São Paulo / Prefeitura Municipal de Uruguaiana, Rio Grande do Sul / Prefeitura de Itaquí, Rio Grande do Sul / Instituto Diálogo 21 – Brasil / Amancay / PRIMA, Projeto de Reflorestamento Integrado de Mata Atlántica / Grupo Brasil Verde / OPA – CCBM / Municipalidad del Cercado de Cochabamba / CEPLAG UMSS Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba / Instituto Diálogo 21 – Bolivia / Intendencia de Salto / Intendencia de Rivera / Intendencia de Artigas /


Algunas localidades y regiones que ofrecieron escenario a encuentros significativos de la Red en el mismo período (92-08)

Rio de Janeiro, La Higuera, Potosí, Humahuaca, Río Andalién, Sucre, Ciudad de Buenos Aires, Punta Arenas, Tilcara, San Salvador de Jujuy, Brasilia, Asunción, Campinas, Montevideo, Lavras, Córdoba, Ouro Preto, Congonhas, Curicó, La Paz, São Gonçalo, Colonia, Santa Cruz, San Antonio, Petrópolis, Posadas, Buzios, Rio Bonito, Amaicha, Cochabamba, San Fernando, Campeche, Quilmes, Cusco, Municípios do Vale de Ribera, Santiago de Chile, Nova Friburgo, Mar del Plata, Avellaneda, Oruro, Río Cuarto, São Paulo, Rosario, Belo Horizonte, Niterói, Olavarría, Verónica, Goiânia, Salta, Municípios do Vale do Rio Paraíba, El Bosque, Maipú, Recoleta, San Bernardo, Osorno, Arica, San Juan de la Costa, Concepción, Recoleta, Coquimbo-La Serena, Lorena, La Cisterna, San Felipe, Municípios do ABC Paulista, Punta Indio, Puerto Montt, Municípios Fluminenses, Iquique, San Rafael, Alvear, Lo Espejo, Além Paraíba, Coronel Pringles, Talca, Linares, Yerbas Buenas, Paso de los Libres, ...